It all started at the summer of 2018

Το Mykonos Art Festival συνεργάζεται και τελεί υπό την αιγίδα: του Φεστιβάλ Αθηνών και Επιδαύρου, ​του Εθνικού Μουσείου Σύγχρονης Τέχνης, του Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης,
της Ανώτατης Σχολής Καλών Τεχνών, του Υπουργείου Τουρισμού και του Ελληνικού Οργανισμού Τουρισμού.

Mykonos Art Festival collaborates with the Athens School of Fine Arts, the National Museum of Contemporary Art, Athens (EMST), the Ephorate of Antiquities of Cyclades, the Thessaloniki Intr’l Film Festival, the Athens and Epidaurus Festival. the Ministry of Tourism and the Greek National Tourism Organization

Το καλοκαίρι του 2018, ο Πολιτιστικός Οργανισμός του Δήμου Μυκόνου (Π.Α.Κ.Ο.  «Γ. Αξιώτης»), οργανώνει το 1ο Mykonos Art Festival. Σκοπός  του νέου θεσμού  είναι η δημιουργία μιας ετήσιας πολιτιστικής διοργάνωσης υψηλού επιπέδου, αντάξιας του ονόματος, της ιδιαιτερότητας και της ξεχωριστής θέσης που κατέχει η Μύκονος ως διεθνής προορισμός στον παγκόσμιο χάρτη. Κρυφή φιλοδοξία μας αποτελεί ο επαναπροσδιορισμός του κοσμοπολίτικου προορισμού, ως σημαντικού κέντρου τεχνών και πολιτισμού, ως τόπου αναφοράς του εστετισμού και της avantgarde διανόησης. Περιλαμβάνοντας στο πρόγραμμά του σειρά από συναυλίες, εκθέσεις εικαστικών τεχνών, κινηματογραφικές προβολές, θεατρικές παραστάσεις, λογοτεχνικά αναλόγια και γαστρονομικές εκδηλώσεις, το Mykonos Art Festival φιλοδοξεί να καθιερωθεί ως ετήσιο διεθνές Φεστιβάλ Τεχνών, το οποίο θα προσφέρει στον επισκέπτη την ευκαιρία να έρθει σε επαφή με το σύνολο του φάσματος της σύγχρονης τέχνης, με την πολιτιστική κληρονομιά της ουτοπίας της  Δήλου και την ιδιόμορφη παράδοση και τον πολιτισμό της Μυκόνου. Και εν τέλει, να αποτελέσει ένα επιπλέον, διαφορετικό, κίνητρο για να επισκεφτεί κανείς την Μύκονο, προσθέτοντας ένα νέο προϊόν στο τουριστικό χαρτοφυλάκιό της.
​
Σκοπός του νέου ετήσιου θεσμού της Μυκόνου είναι:

• Η δημιουργία μιας πολιτιστικής διοργάνωσης υψηλού επιπέδου, αντάξιας του ονόματος, της ιδιαιτερότητας και της ξεχωριστής θέσης που κατέχει η Μύκονος ως highend προορισμός στον παγκόσμιο χάρτη.
• Η προβολή και η προώθηση του τοπικού πολιτισμού και της κουλτούρας της Μυκόνου, σε συνδυασμό με το διεθνές πρόσωπό της και προσανατολισμό της.
• Η δημιουργία ενός επιπλέον κινήτρου να επισκεφτεί κανείς την Μύκονο, προσθέτοντας ένα ακόμα προϊόν στο τουριστικό χαρτοφυλάκιο της.
• Το πρόγραμμα καλύπτει όλο το φάσμα της σύγχρονης τέχνης εστιάζοντας στη μουσική, τον κινηματογράφο, το θέατρο και τις εικαστικές τέχνες.
• Το φεστιβάλ απευθύνεται τόσο στους κατοίκους του νησιού καθώς και σε Έλληνες και ξένους επισκέπτες και καλύπτει όσο το δυνατόν ευρύτερο ηλικιακά κοινό.

Το Φεστιβάλ συνεργάζεται με όλους τους πολιτιστικούς φορείς της Μυκόνου: τον Δήμο Μυκόνου, την ΔΕΠΑΜ, την Εφορία Αρχαιοτήτων, το Λαογραφικό Μουσείο, το Ναυτικό Μουσείο, τον Σύλλογο Γυναικών Μυκόνου, την Λέσχη Γαστρονομίας Μυκόνου, τον ΕΡΟΣ, την Χορωδία ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΦΙΝΝΗΣ, τουςANEMOMYΛΟΥΣ, τον Απολλώνιο Σύλλογο, την Βιβλιοθήκη Κουσαθανά, την Μητρόπολη Σύρου, το CINEMANΤΟ, την Θεατρική Ομάδα Μυκόνου, κ.ά.

During the summer of 2018, the Cultural Organization “G. Axiotis” of the Municipality of Mykonos will be hosting the 1st Mykonos Art Festival. The aim of this new institution is to create an annual cultural event of the highest level and quality, worthy of the reputation and special position of Mykonos as a unique international destination. A further ambition of the Festival is the “rebranding”ofthis cosmopolitan island destination as an important center for the arts and culture, as a point and place of reference for aesthetic and avantgarde expression. Featuring a wide variety of: concerts, art exhibitions and installations, film screenings, theatrical performances, literary evenings and culinary events, the Mykonos Art Festival aims to become an annual fixture in the internationally art-festival circuit. Intheprocess, the Festival will give visitors a chance to experience the whole range of contemporary art, the cultural heritage of utopian Delos nearby and the unique culture and traditions of the island of Mykonos. And finally, it will provide an additional, different incentive for people to visit Mykonos, adding something special to the island’s already stellar portfolio of attractions. The Mykonos Art Festival will raise the profile and allure of Mykonos in the eyes of the world, filling a void in the island’s offerings to its cultured visitors, from both Greece and abroad.

The goals of the  Festival – an annual international event – are several:

• The creation of a cultural event and institution of the highest caliber, worthy   of Mykonos’ reputation as a high-end international destination.
• Theshowcasingandpromotionoftheisland’scultureandlocal traditions,   in combination with its international image and orientation.
• The development of an additional reason to visit Mykonos and the addition of another strong attraction to its tourism portfolio.
• The Festival’s programme covers the full range of contemporary art, focusing primarily on: music, film, theatre and the visual arts.
• The Festival addresses the local residents of the island as well as Greek and foreign visitors and aims to appeal to all ages, including children.

 
The Mykonos Art Festival is working in close cooperation with all of the cultural bodies and organizations on Mykonos: TheMunicipality of Mykonos; The Municipal Enterprise for the Cultural Protection and Development of Mykonos; the Ephorate of Antiquities; The Folklore Museum; The Maritime Museum; The Women’s Association of Mykonos; The Culinary Association of Mykonos; EROS (Local Cooperative of Wine and Olive-Oil Producers);Anemomili (Windmills) Cultural Association; The Apollonian Traditional Cultural Association; The Panagiotis Kousanthas Library; The Metropolitan of Syros; CINEMANΤΟ; The Theatrical Company of Mykonos, etc..

---

"Για πρώτη φορά το καλοκαίρι του 2018 ο Πολιτιστικός, Κοινωνικός, Αθλητικός Οργανισμός του Δήμου Μυκόνου «Γεώργιος Αξιώτης» πήρε την πρωτοβουλία να θεσμοθετήσει και να διοργανώσει ένα Φεστιβάλ Τεχνών στο νησί της Μυκόνου. Το Mykonos Art Festival είναι αποτέλεσμα συλλογικής προσπάθειας, πολύμηνης εργασίας και ιδιαίτερης αγάπης για το νησί μας. Σκοπός  του νέου θεσμού είναι να καθιερωθεί ως ετήσιο διεθνές Φεστιβάλ τεχνών το οποίο θα προσφέρει στον επισκέπτη την ευκαιρία να έρθει σε επαφή με το σύνολο του φάσματος της σύγχρονης τέχνης, με την πολιτιστική κληρονομιά της ιστορικής Δήλου και την πλούσια παράδοση της Μυκόνου. Σας προσκαλούμε όλους, κατοίκους και επισκέπτες, Έλληνες και ξένους να συμμετέχετε στις εκδηλώσεις του Mykonos Art Festival και να περάσουμε μαζί ανεπανάληπτες εμπειρίες, σε ένα καλοκαίρι γεμάτο μοναδικές στιγμές παράδοσης και πολιτισμού."
​
Δημήτρης Ν. Κοντιζάς, Πρόεδρος του Π.Α.Κ.Ο. «Γεώργιος Αξιώτης»

​​For the first time in the summer of 2018, the Cultural, Social and Athletic Organization “G. Axiotis” of the Municipality of Mykonos led an initiative to establish and host a festival of the arts on the island of Mykonos. Mykonos Art Festival is a collective effort, the result of months of hard work and ceaseless love for our island. Aiming to establish itself as an annual international arts festival, Mykonos Art Festival will offer visitors a chance to encounter various aspects of contemporary art, the cultural heritage of the historic island of Delos, and the rich tradition of Mykonos. We invite all of you, residents and visitors, to join us at the events of Mykonos Art Festival, and experience with is a summer full of unique moments of culture and tradition.

Dimitris N. Kontizas, President of C.S.A.O. “G. Axiotis”